deu a un adv
- ten to one
Resultats de la cerca per a «deu a un»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And it comes down to a couple of things. | I això es deu a un parell de raons. |
| Font: TedTalks | |
| This type of leukemia is due to a set of mutations. | Aquest tipus de leucèmia es deu a un conjunt de mutacions. |
| Font: MaCoCu | |
| When it is constant, it is simply due to incorrect zeroing of the instrument. | Quan és constant, simplement es deu a un zero incorrecte de l’instrument. |
| Font: Covost2 | |
| They are not albino, their color is due to a recessive gene. | No són albins sinó que el color es deu a un gen recessiu. |
| Font: Covost2 | |
| If the sick leave is due to an accident, there is no grace period. | Si la baixa es deu a un accident, no hi ha període de carència. |
| Font: MaCoCu | |
| As for the name of the celebration, this is due to a motto coined by the poet José Tarrés in 1993. | Quant al nom de la celebració, aquest es deu a un lema que encunyà el poeta Josep Tarrés l’any 1993. |
| Font: MaCoCu | |
| The name of this thermal water spring comes from a French doctor who bought this property from the Quart (traditional local administration) of Escaldes to build a chalet. | El nom d’aquesta font d’aigua termal es deu a un metge francès que va comprar el terreny al Quart d’Escaldes per fer-hi un xalet. |
| Font: MaCoCu | |
| - We were outnumbered 10 to one-- a stupid rebellion then. | - Ens superaven deu a un... una revolta estúpida. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| This, in turn, is due to a misplaced fear of Islam. | Al seu torn, això es deu a un temor infundat cap a l’islam. |
| Font: Europarl | |
| As I said, inability to pay arises only rarely from a single factor. | Com he assenyalat, la insolvència rares vegades es deu a un únic factor. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |